Dr. Stephanie Sherman is a San Francisco-based queer, bilingual, interdisciplinary educator, choreographer, poet, and visual artist who has spent much of her career in Mexico and Ecuador with a passion for connecting transborder communities in the Américas through art and a commitment to social justice. She has a PhD in Performance Studies from UC Berkeley, an MFA in Dance from NYU, a BA in Hispanic Studies from Vassar College and two Fulbright Awards for her choreography (Mexico, Postdoctoral, 2018; Ecuador, 2006). In 2007, she won the National Performance Network’s Red Latinoamericana’s choreographic residency in Ecuador. She has taught various Dance, Art and Ethnic Studies courses as faculty at San José State University, San Francisco State University, California College of the Arts, UC Berkeley, Mills College, the University of Texas El Paso, la Academia de la Danza Mexicana INBAL, and la Universidad de las Américas Puebla. Her bilingual poetry book, Tectonic Tongues/ Lenguas Tectónicas  was published by Black Lawrence Press (2024). She regularly tutors students in Spanish and creates breathtaking jewelry. She approaches everything she does with creativity, care, and love.

IG: https://www.instagram.com/dra.coreografa/

Contact: doctoraphanie@gmail.com

La Dra. Stephanie Sherman es una educadora, coreógrafa, poeta y artista visual queer, bilingüe e interdisciplinaria basada en San Francisco quien ha pasado gran parte de su carrera en México y Ecuador con una pasión por conectar a la comunidades transfronterizas en las Américas a través del arte y un compromiso con la justicia social. Tiene un Doctorado en Estudios de Performance de UC Berkeley, una Maestría en Danza de NYU, una Licenciatura en Estudios Hispánicos de Vassar College y dos Becas Fulbright por su coreografía (México, Postdoctoral, 2018; Ecuador, 2006). En 2007 ganó la residencia coreográfica de la Red Latinoamericana de la National Performance Network en Ecuador. Ha impartido diversos cursos de Danza, Arte y Estudios Étnicos como docente en San José State University, San Francisco State University, California College of the Arts, UC Berkeley, Mills College, University of Texas El Paso, la Academia de la Danza Mexicana INBAL y la Universidad de las Américas Puebla. Su libro de poesía bilingüe, Tectonic Tongues/ Lenguas Tectónicas fue publicado por Black Lawrence Press (2024). Regularmente da clases particulares a estudiantes en español y crea joyería impresionante. Aborda todo lo que hace con creatividad, cuidado y amor.

IG: https://www.instagram.com/dra.coreografa/

Contact: doctoraphanie@gmail.com

Photos below by Afshin Odabaee